اول مه را باشکوه تر از هر سال برگزار خواهیم کرد، محمود صالحی باید فورا آزاد شود

بیانیه تشکلهای کارگری در ایران

رو نوشت به همه سازمانهای کارگری در سراسر دنیا
محمود صالحی باید فورا و بی قید و شرط آزاد شود

دیروز مورخه 20/1/1386 محمود صالحی با ترفند صحبت در باره مراسم اول ماه مه امسال به دادگاه برده شد و همانجا بر اساس حکمی که صادر گردیده و قبلا به وی ابلاغ نشده بود، بازداشت و بلافاصله به بند 7 زندان مرکزی شهر سنندج منتقل گردید
زندانی کردن محمود صالحی با این شیوه، قبل از هر چیزی نشانگر دستپاچگی صادر کنندگان حکم برای اجرای آن به هر طریق ممکن است تا در آستانه اول ماه مه امسال، فضا را بر کارگران جهت برگزاری مراسم این روز، تنگ تر نمایند
محاکمه و دستگیری محمود صالحی دهن کجی به طبقه کارگر و زیر پا گذاشتن بدیهی ترین حقوق میلیونها کارگر در رابطه با برگزاری مراسم اول ماه مه است و ما کارگران در قبال آن سکوت نخواهیم کرد. ما برگزاری مراسم اول ماه مه را حق مسلم خود می دانیم و امسال با شکوه تر از همیشه به استقبال آن خواهیم رفت
ما امضا کنندگان این بیانیه با محکوم کردن محاکمه و بازداشت محمود صالحی، خواهان آزادی فوری و بی قید و شرط وی هستیم و از عموم کارگران و تشکلهای کارگری میخواهیم تا بطور یکپارچه ای نسبت به دستگیری محمود صالحی اعتراض کرده و با خواست آزادی فوری و بی قید و شرط وی، از حقوق انسانی خود به دفاع بر خیزند
همچنین ما امضا کنندگان این بیانیه از همه سازمانهای کارگری در سراسر دنیا میخواهیم تا در آستانه اول ماه مه از حقوق برسمیت شناخته شده ی بین المللی کارگران در برگزاری آزادانه مراسم اول ماه مه در ایران حمایت کرده و بطور یکپارچه ای خواهان آزادی محمود صالحی شوند
هیئت موسس اتحادیه سراسری کارگران اخراجی و بیکار
انجمن صنفی کارگران برق و فلزکار کرمانشاه
کارگران نساجی شاهو
کارگران نساجی کردستان
جمعی از کارگران شرکت واحد اتوبوسرانی تهران و حومه
جمعی از کارگران کارخانه پرریس
جمعی از کارگران اخراجی آلومین
جمعی از کارگران پتروشیمی کرمانشاه
جمعی از کارگران عسلویه
کارگران گرداننده سایت شورا
21/1/1385

.......................................

نامه فرزند محمود صالحی، کارگر دستگیرشده در سقز
از سایت کارگران ایران
همسنگران و همکاران پدرم محمود صالحی! امروز ماموران جمهوری اسلامی بار ديگر پدرم را دستگير کردند
کارگران، مردم آزاديخواه جهان، اتحاديه های کارگری و نهادهای مدافع بشر در سراسر جهان
امروز دو شنبه ۲۰/۱/۱۳۸۶ در ساعت ۱۲:۳۰ يکی از فرماندهان حفاظت اطلاعات نيروی انتظامی سقز به محل کار محمود صالحی ( پدرم ) مراجعه و به پدرم گفته است که فرماندار و دادستان از شما دعوت کردند تا در مورد مراسم ۱۱ ارديبهشت امسال با شما صحبت کنند. پدرم نيز از روی صداقت درونی اين دروغ بزرگ را باور کرده وهمراه وی به دادگاه مراجعه نمود است
به محض ورود به دادگاه پدرم متوجه می شود که اصلا موضوع ۱۱ ارديبهشت در ميان نيست !؟ بلکه موضوع مربوط به برگزاری مراسم اول ماه مه ۱۳۸۳ و ۴ سال حکمی است که برای ايشان در نظر گرفته شده بود. این حکم اخیر در دادگاه تجديد نظر به ۱ سال زندان تعزيری و ۳ سال زندان تعليقی تبديل شده است که مسئولان قضائی با این شیوه غیره قانونی در تلاش اجرای آن هستند
مسئولان قضائی با وجود اعتراض پدر و مادرم به اين نحو اجرا و خودداری پدرم از امضای حکم و بدون اعتنا به صحبت ها و اعتراض ايشان بلافاصله با تدابير شديد امنيتی چندين مامور وی را احاطه نموده و در ماشين گذاشته با همراه چندين ماشين پليس خودروی حامل پدرم را اسکورت و با سرعتی سرسام آور از شهر به مکان نامعلومی انتقال دادند. این در حالی است که پدرم اولين کسی است که به اين طريق حکم به وی ابلاغ و بلافاصله به زندان منتقل می شود. می بايست حکم صادره بر علیه پدرم قبلا به وی ابلاغ می شد تا ايشان خود را برای این امر اماده می کردند
دوستان هدف جمهوری اسلامی از اجرای حکم به این شکل تنها زندانی کردن پدرم نیست بلکه چيزی که در اين ميان آشکار است ترس مسئولان از برگزاری مستقل روز جهانی کارگر امسال در سقز است
عزیزان نحوه اجرای حکم پدرم آشکارا قانون شکنی است در هيچ جای دنيا رسم نيست که دادستانی حکم بازداشت کسی را صادر نمايد و صدور حکم محکوميت نيز به اطلاع و تائيد خود او برسد و قاضی تجديد نظر هم همان شخص باشد. با اين اوصاف من از همه ی شما کارگران، مردم آزادیخواه جهان، نهادهای مدافع حقوق بشر، وکلای بدون مرز، حقوقدانان و انسانهای آزادی خواه می خواهم که به حکم محکومیت پدرم واجرای حکم اعتراض و پدرم را که جرمی جز دفاع از خود و دیگر هم طبقه ای هایش ندارد مورد حمایت قرار دهید. ما هم میخواهیم از یک زندگی شایسته انسان امروز برخوردار باشیم
سامرند صالحی

فرزند محمود صالحی۲۰/۱/۱۳۸۶

.....................................................

محمود صالحی يکی از فعالين کارگری سقز دستگیر شد

روز دوشنبه ٢٠ فروردين( ۹ آوريل٢٠٠٧ ) تعدادی از مامورین نيروی انتظامی رژیم، به محل کار محمود صالحی يکی از فعالين کارگری در شهر سقز مراجعه کرده و به او اعلام کردند با آنها به دادستانی برود تا دادستان در مورد روز جهاني کارگر با او صحبت کند
در محل دادستانی٬ منشي اجرای احکام با قرائت حکم دادگاه تجديد نظر استان مبنی بر محکوميت محمود صالحی به يک سال زندان قطعی و سه سال حبس تعليقی بلافاصله او را دستگیر و همراه با مامورین امنيتی از محل دادگستری به زندان سنندج منتقل کردند

دستگيری محمود صالحی در آستانه اول مه روز جهانی کارگر تعرض رژيم اسلامی به فعالين کارگری در ايران است. اين اقدام بايد با جواب قاطع به رژيم اسلامی و حمايت گسترده از محمود صالحی و خواست آزادی فوری و بدون قيد وشرط او جواب بگيرد

با گسترش اعتراضات کارگری و با مبارزات فشرده معلمان ميتوان تصور کرد که اول مه امسال يک روز قدرت نمايی بزرگ کارگران در ايران باشد. جمهوری اسلامي با اقدام به دستگیری کارگران ميخواهد از هم اکنون مانع برپايی يک اول مه باشکوه شود. رژيم اسلامی ميخواهد با دستگيری٬ تهديد و ارعاب فعالين و رهبران کارگری و معلمان از يک قدرت نمايی بزرگ در اول مه امسال جلوگيری کند

ما ضمن محکوم کردن اين اقدام ضد کارگری رژيم اسلامی، از همه اتحاديه های کارگری و مجامع بين المللی و سازمانهای مدافع حقوق انسانی ميخواهيم رژيم اسلامی را تحت فشار بگذارند تا فورا و بدون قيد و شرط اين فعال کارگری از زندان آزاد شود. محمود صالحی قبلا نیز دوبار به "جرم" برپايي مراسم اول مه دستگير شده است که در نتيجه يک کمپين بين المللي گسترده جهانی از زندان آزاد شد. محمود صالحی بعد از دستگيری اول مه ٨٢ بارها و بارها به دادگاه احضار شده و تحت پيگيرد و تهديد و فشار قرار گرفته است. بايد با تمام قدرت برای آزادی او اقدام کرد

ما از همه سازمانهای کارگری و نهادهای آزاديخواه ميخواهيم

١- دستگيری محمود صالحی را محکوم کنند و وسيعترين اقدامات را برای آزادی فوری و بدون قيد و شرط او در دستور بگدارند

٢- هر گونه تهديد و فشار به فعالين و رهبران کارگری در ايران را محکوم کنند

دستيگری محمود صالحی تعرض به ابتدائی ترین حقوق کارگران در ايران است و بايد با جوابی قاطع و جهانی روبرو شود. اقدام اضطراری ما میتواند رژیم اسلامی را وادار به عقب نشینی کند

کميته مبارزه برای آزادی زندانيان سياسی
٢۰فروردين١٣۸۶ ۹ آوريل2007

کیوان جاوید سخنگوی كميته
تلفن تماس: 0044 79 0441 3525
ایمیل: ip.prisoner@googlemail.com
----------------------------

Mahmoud Salehi, a workers’ activist, was arrested in the city of Saghez!

On Monday April 9, 2007 the police showed up at the house of Mahmoud Salehi in the city of Saghez. He was told that he would be brought before the prosecutor to be questioned about the international worker’s day. At the court, an official announced that the province has re-instated his sentence of one year of imprisonment and three years of detention. He was immediately moved from the court to Sanandaj Prison by security forces.

Mahmoud Salehi’s arrest around May 1st, the internatitonal workers day, is the Islamic regime’s response to worker’s activism in Iran. This act clearly warrants strong opposition against the Islamic regime and the full support of Mahmoud Salehi, who should be released immediately and unconditionally.

With the rise of protests by workers and teachers, one could imagine that May 1st would become a powerful celebration in Iran. By arresting workers, the regime is trying to prevent this celebration on May 1st. Using tactics such arrests, threats, and intimidation, the Islamic regime is trying hard to prevent any actions on May 1st.

While condemning these tactics of the Islamic regime, we ask all workers’ unions, International associations, and human rights organizations to put pressure on the Islamic regime and to demand the immediate and unconditional release of Mahmoud Salehi. Previously, Mahmoud Salehi was arrested twice and “convicted” of organizing the May 1st celebrations. He was released from prison as a result of a widespread international campaign. After his previous arrest on May 1st, 2003, Mahmoud Salehi was summoned numerous times to court and has been under surveillance, pressure, and constant threats.

We ask all workers and all freedom-loving organizations to:

Condemn the arrest of Mahmoud Salehi and ask for his immediate and unconditional release; and
Condemn the pressure, intimidation and threats to workers’ activists and leaders in Iran.

Mahmoud Salehi’s arrest is an affront to the most basic rights of the workers in Iran and it should prompt strong international opposition. Our urgent action will force the Islamic regime to back off.


The Committee for the release of political prisoners
April 9, 2007

Keyvan Javid
Speaker of the Committee
Tel.: 07904413525
E-mail: ip.prisoner@googlemail.com